Sculptor Ryota Koshika

2009年7月24日金曜日

全体の輪郭が見えてきた。徐々に細部を作っていく。

The total outline appears. I gradually make each part in deatil.

羂索（けんじゃく）と呼ばれる鞭の部分も彫り始めた。　

I started sculpting a whip, called Kenjyaku.

岩石の中から不動明王が出てくる感じ。

It gives the impression that Fudo appears from a rock.

顔を彫り始めた。慎重さが求められる。

I started sculpting the face. It needs carefulness.

今日４２歳の誕生日を迎えた。こうして彫刻をしていることを幸せに思う。

Today I got 42 years old. Sculpting like this, so I'm happy.

腕のリアリティに迫る。

I'm getting close to the reality of arms.

筋肉の陰影が目立つようになってきた。

Shadows of muscles appears gradually.