マザーテレサ像の完成！ I finished the bust statue of Mother Teresa in gypsum.

まるで後光のよう。切り金を差し込んだところ。

Like a halo. Inserting cutting plates into the model.

シリコンをかけたところ。固まるタイミングが難しく、時間との勝負。

Covering with liquid silicon rubber. It is difficult to be done timely.

美しいものが生まれる直前は最も醜い？シリコンゴムの上を、さらに石膏で補強。
Is it the most ugly just before the beauty will be born?
Reinforcing the fixed silicon rubber with gypsum.

石膏像の完成！粘土原型とは、まったく違った印象。
I finished the model in gypsum! It gives us different impression from the clay model.

納得のいく仕上がりとなった。

I'm satisfied with this accomplishment.

これが、アグネス・ゴンジャ・ボワジュ、２０代前後のマザーテレサの姿です。
This is Agnesë Gonxhe Bojaxhiu, Mother Teresa in her twenties.