But,not small... （しかし、小さくはない・・・）

Close to the marble, the breasts don't look small. But, if her breasts were smaller than what they were, the whole balance of figure would not so good.
大理石の近くで見ると、胸は小さくはないことがわかる。 しかし、もし彼女の胸が今あるよりも小さかったら、像全体のバランスはあまりよくないだろう。