2008年4月24日木曜日

雨 It's raining

外は雨。大理石は、雨に濡れると、本当の地肌が見えてくる。この大理石も、今は白く見えるが、水に濡らすと縞があるのがわかる。

It's raining outside. If a marble gets wet in the rain, it will show its real surface. Now, this marble looks white, but it will show its stripes, if it gets wet.

0 件のコメント: