2008年10月1日水曜日

刈入れ後 After the rice harvest

先日、稲穂の中からひょっこり顔を出していたお地蔵さん。http://ryotakoshika.blogspot.com/2008/09/blog-post.html
刈り入れが終わって、ようやく全身が現れた。

The other day this Jizo, a guardian deity of children, showed only his face from the ears.
http://ryotakoshika.blogspot.com/2008/09/blog-post.html
After the rice harvest, he shows all his body at last.

0 件のコメント: