2007年4月21日土曜日

Traces of chisels (ノミの跡)

If you have a truly good chisel, you can carve your marble like cutting by your chisel. When we look at traces of chisels, we can understand skills of sculptors.
もし本当にいいノミを持っているなら、ノミで大理石を切るように彫ることができる。ノミ跡を見れば、彫刻家の腕前がわかる。

2 件のコメント:

mayuna さんのコメント...

こんにちは!ちょっと忙しくて、暫くぶりに拝見しました。
ノミ跡ですか・・・いいノミを持っていても当然 そのノミを使いこなせなくては意味がないのでしょうね。
素人の私には 良く判らないですが、綺麗に整ったノミ跡のように見えますが・・・?!
KOSHIKAさんの腕前が判る訳ですね^^

Ryota Koshika さんのコメント...

要するにそういうことですね(笑)手ノミで仕事をしなくなってきた現代の彫刻家に対するぼくからのメッセージです。