2008年3月26日水曜日

茨城での制作スタート!(I made a start of sculpting in Ibaraki!)

昨日東京から茨城に移動してきた。布団干しや買出し、清掃などで一日費やす。夕方になってようやく時間が出来、石の裏側を研磨し、今朝、彫る準備をやっと終えたところ。

Yesterday I moved to Ibaraki Prefecture from Tokyo. Airing the bedding, shopping foods and cleaning...etc. In the evening, I got a time for grinding the back face at last. And this morning, I finished preparing for my sculpting.

0 件のコメント: