2007年7月13日金曜日

Listen to the voice of marble (石の声を聞く)

Listen to the voice of marble, this is my principle. It depends on marble itself how I shape a figure from marble. I think any marble has a shape to become naturally. So, my work as sculptor, is to feel and notice the message from marble.

石の声を聞くこと、それが私の信条だ。大理石からどんな形を作っていくか、それは大理石自身自身にかかっている。私は、どんな石も自然となるべき形があると考えている。それゆえ、彫刻家としての私の仕事は、石のメッセージを感じ、それに気付くことである。


0 件のコメント: