The undulation of the waist （腰のうねり）

Now I'm making the part of the waist. How far should I make the undulation of the waist? This will be the most fascinating part of all, I think. So, I must try to make it, until I will feel the best point of the undulation of the waist.

今、腰のくびれた部分を作っている。一体どれくらい腰のうねりをつくればいいのか？この部分が、最も魅力的な部分になると私は思っている。だから、腰のうねりのベストポイントを感じるまで、作っていかなければならない。