2008年5月23日金曜日

おにぎり A rice ball

余ったご飯をおにぎりにして、休憩時間に食べたとき、あまりのおいしさと懐かしさに感動。マケドニアでカツ丼を初めて食べたときのことを思い出す。何気ないことの中に幸せがある。もう夏の暑さだ。

I was so touched by eating a rice ball which I made by the rest of rice. I remember when I ate "katsu don" for the first time in Macedonia. There is a happy in the daily life. It was so hot like summer.

0 件のコメント: