昼寝 Siesta

粗めのサンドペーパー掛けが終わった。ノミ跡もほぼ消すことが出来た。明日からは、より目の細かいサンドペーパーで仕上げていく。こうして見ると、まるで昼寝をしているかのようだ。

I finished sandpapering roughly and could almost erase traces of chisels. From tomorrow I will sandpaper more finely. She looks like taking a siesta.